Isabella C. Blum, traduttrice

Questo sito nasce come spazio per il mio blog.
Chi passa da queste parti ci troverà anche qualcos’altro: una nota biografica e un elenco più o meno completo dei miei lavori di traduzione - ma il cuore del sito è il blog.

Parlerò di scrittura e di traduzione, e introdurrò un laboratorio di narrazione: non da una prospettiva accademica, ma da un punto di vista molto personale. E poi mi staccherò da questi temi, raccontando di camminate, di viaggi e di luoghi; di tempi e di persone; di cambiamenti profondi – insomma, di vita.

Benché io sia affascinata dal silenzio, ho sempre avuto anche un gran desiderio di conversazione e di scambio, con me stessa e con gli altri. Forse in questo luogo, le due dimensioni possono coesistere.

Benvenuti, allora. Mettetevi comodi.